jpdb beta

don't you think?; indicates question

15

to wait impatiently for

2

Nanba Daisuke (1899.11.7-1924.11.15)

1

house where one was born; one's parents' house

1

three and eight; Arisaka Type 38 rifle

6

inner parlor; inner parlour; salon; living room

1

engawa; external corridor on the outer side of traditional Japanese houses; bone at the base of a fin; meat at the base of a fin (esp. of a flatfish)

4

glass door

1

a great deal; very much; a lot; (arch.) with a great amount of effort

2

to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash

1

kitchen; financial situation

10

wooden floor; room with a wooden floor; changing room (at a public bath)

1

hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation

5

glass window

1

cultural

1

square; rectangular

2

to shorten; to narrow; to close; to shrink

2

kamado; traditional Japanese wood or charcoal-fueled cook stove

1

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

12

to drag into; to pull into; to lure inside; to win over; to entice into

1

to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort

3

hut; cabin; small theatre (theater); temporary playhouse; one's own house

3

plot of land; lot; soil; locality; region; place

6

hut; house; boarding house; school dormitory; (arch.) one day's march (approx. 12.2 km)

3

to cut (grass, hair, etc.); to mow; to clip; to trim; to prune; to shear

2

board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board

4

piece(s) of firewood (esp. chopped or split from logs); kindling (twigs, branches, etc.); firewood

1

to load (with goods, cargo); to put on board; to stow aboard

1

surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance

12

warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown

2

to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud

9

tsubo; traditional unit of land area, approx. 3.31 square meters; tsubo; traditional unit of fabric or paper area, approx. 9.18 square centimeters; tsubo; traditional unit of leather or tile area, approx. 918 square centimeters

2

camp

2

skillful; skilled; proficient; flattery

4

Japanese morning glory (Ipomoea nil); picotee morning glory; funnel-shaped object; bell (e.g. of a trumpet); (arch.) rose of Sharon (Hibiscus syriacus)

1

bowl; pot; flowerpot; crown; brainpan

6

cactus

2

cramming in (many small things); jumbling together

1

shelf; ledge; rack; trellis

2

after (practically) no time; immediately after; just; having no time to

4

population; common talk

1

10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various

5

end; verge; extremity; miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)

1

to pilfer; to steal a portion

1

large hanging paper lantern

1

sprint; dash; scampering

1

city planning; urban planning; town planning

2

implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization

5

buying; purchasing; procurement

1

end; close

3