unemployment; losing one's job; becoming unemployed
relief; aid; help; (religious) salvation; (Christian) grace
translation; deciphering; decoding; translation
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
(medical) decoction; infusion
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
together with; same; both; all; including ...
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
book title; heading; topic; subject; Nichiren Buddhist chant
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
simply; merely; only; solely
scholarship; scientific attainments
seal; stamp; judgment; judgement; size (of paper or books)
tank (of liquid); tank (military vehicle)
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
stopper; cork; plug; tap; faucet; stopcock
progress; advance; improvement; development
the person in question; the person themselves; said person
to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
soft; tender; gentle; mild; informal; light
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
convenient; expedient; makeshift
to overestimate (someone); to overrate; to think too highly of; to make too much of; to give (someone) too much credit
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
state of society; social conditions; order of the world
vexatious; troublesome; complicated
healthy; sound; wholesome
student; student who performs housework in exchange for meals and lodging; houseboy (attending school or university)
to settle down (and deal with something); to concentrate all one's energy (on something); to settle oneself (in a place); to settle down (somewhere); to take a solid stance; to lower one's center of gravity (centre)
kabuki troupe; kabuki theater (theatre); Kabuki-za (theatre in Tokyo)
to maintain itself; to last; to make itself pay; to make a living; to keep going