jpdb beta

cream; ice cream

1

never; by no means; not in the least; why; what for

1

drawing; picture; diagram; sight; scene

1

older brother; elder brother

1

aloof; morose; stuck-up; smelling strongly of something; having a pungent smell

1

shōchū; Japanese spirit distilled from sweet potatoes, rice, etc.

1

to have a pungent smell; to have an acrid smell

1

perfume; fragrance; aroma; balm; sweet scent

1

the second time

2

close examination; careful investigation; investigation of a crime; inquiry into someone's guilt; winner (of the most rounds, i.e. a full game); (arch.) reciting and appreciating traditional poetry

1

article (in document); provision; stripe; streak; although; though

1

outsider

1

moreover; furthermore; nevertheless; and yet

6

quietly; softly; seriously; solemnly; sadly

1

to talk together

1

danger; peril; hazard; risk

1

nodding (in agreement, with approval, etc.); repeatedly nodding and dozing off; suddenly (dying); deep (flavor, flavour, color, colour, etc.); rich

1

national interests

1

sleepy; drowsy; somnolent

1

rice plant (Oryza sativa)

1

before very long; soon; someday; one of these days; sooner or later

2

legs and loins

2

nail; spike; tack; rivet; brad; (pachinko) pin

4

every time; whenever; as; whether; in (either case)

1

dull (e.g. of movement or reaction); sluggish

1

laziness; lazy person

1

emphasis-adding particle

1

unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate

4

from now; from the present moment; from this time forward; henceforth

1

pure; innocent; pure; unmixed; long kimono made from the same plain-coloured cloth

1

damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very

2

important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident

1

entirely

1

chastity; virtue; fidelity; feminine modesty

1

to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely

2

to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)

2

honest; frank; candid; honestly; frankly

4

great lie; falsehood

1

to send (someone) back; to send (someone) home

1

to grow; to develop; to grow up

1

low voice; whisper

1

dullard; indecisive person

3

have it your way; to hell with you!; get rooted!; bugger you!

1

severely; harshly; utterly; terribly

1

outer garment

1

lewdness; lewd person; pervert; lecher

5

to receive favor (favour); to be much obliged to someone; to be indebted

1

disposition; nature

1

sincerity; real intentions

1

tears of gratitude

1