black hair; black-haired horse
coincident with; while; simultaneously
to have heard somewhere; to sound familiar
staringly; scrutinizing; scrutinising
to be disheartened; to be dejected; to be discouraged; suddenly (losing a lot of weight); looking emaciated; becoming very thin
to burn to a crisp; to scorch
complexion; one's colour; one's color; countenance; expression; one's face
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
chance; start; cue; excuse; motive; impetus
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post); to be delivered
cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct
very; much; greatly; a lot of
mutually; with each other; reciprocally; together; both
companion; company; tritagonist
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
reckless; daredevil; frantic; foolhardy
to stir up; to poke (the fire); to beat (an egg); to arouse (interest, feelings, etc.); to stir; to stoke
skeletal frame; skeleton; framework; frame; outline
skeletal frame; skeleton; framework; frame; outline
firmly; solidly; sturdily; strongly; toughly
complexion; colour; color; blood red
East-Asian lacquer; japan; Chinese lacquer tree (Toxicodendron vernicifluum, formerly Rhus verniciflua)
being full of vitality; being vivacious
the very image of health itself; picture of health
on one's face; one's face; (arch.) meeting face-to-face; (arch.) seeing in person
diploma; licence; license
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
to do together; to share; to participate in
to try and draw someone out; to fish for information; (for a shrine maiden) to present water to spirits while invoking them; to offer water before a grave
fixed period; fixed term; regular; periodic; fixed-term commuter pass; fixed-term deposit