somehow; how; in what way; why; what kind of
to give a glance (at); to take one look at
number of households (houses)
counter for buildings (esp. houses); suffix for a pen name, stage name, etc.
figure; form; appearance; dress; state; condition
life; vitality; verve; vigor; vigour; animation
to tuck (e.g. sleeves); to roll up
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
rod; pole; neck (of a shamisen, etc.); shamisen; beam (i.e. the crossbar of a balance); single line (esp. as a flying formation for geese); penis
to combine; to join; to tie on; to attach with a knot; to bind (e.g. an address)
to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
crayfish (esp. Japanese crayfish, Cambaroides japonicus or red swamp crayfish, Procambarus clarkii); crawfish
crayfish (esp. Japanese crayfish, Cambaroides japonicus or red swamp crayfish, Procambarus clarkii); crawfish
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
common carp (Cyprinus carpio); koi carp
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
frequently; repeatedly; eagerly; keenly; hard; terribly
burr (e.g. chestnut); bur; cupule; case
to exchange glances; to correspond; to counterbalance
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
pine tree (Pinus spp.); highest (of a three-tier ranking system)
to be dark; to be dull; to be unassuming; to be inconspicuous; to not stand out
black vinegar, usu. produced from unpolished rice; charred kelp or shiitake mushrooms ground and mixed with vinegar, used to dress raw fish and vegetables
to give an order; to place an order; to have made to order
direction; orientation; suited to; suitable for; tendency; inclination
with a clatter; with a fling (opening a door, window, etc.); bright and clear (weather, sky, etc.); perfectly (fine weather); nicely dry (laundry, air, etc.); crisply (fried, cooked, etc.); cheerfully
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
colouring; coloring; shade (of colour); flavour; nuance; feel
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
occasionally; now and then; sometimes