jpdb beta

packing; wrapping

1

voluntary; optional; free; elective

1

to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen

1

pursuit of knowledge; studying; learning; training; completing a course

1

to be knotty (of a tree, etc.); to be gnarled; to be rough and bony (hands, fingers, etc.); to be gnarled; to be knobby

1

strongly; violently; with all one's strength

1

... is the reason; ... is my excuse

1

to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition

1

prestige; dignity

1

reformation; revolution; renewal; Meiji Restoration

1

prowess; gallantry

1

to run about trying to escape

1

unladylike; unbecoming; immodest; unthinkable; impossible; ridiculous

1

bush clover; Japanese clover (any flowering plant of genus Lespedeza); dark red exterior with blue interior (color combination worn in autumn); Hagi (city in Yamaguchi)

3

dagger

1

to run up to

1

had better ...; had better not ...

1

bahaha; bwahaha

2

evil spirits of rivers and mountains

2

the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous

2

ghastly; dreadful

2

indifferent; half-hearted; dispirited; listless

2

reddish

1

corpse; dead person

4

to sink in; to cave in

1

manner of speaking; mode of expression; way of saying something

1

to gouge; to hollow out; to greatly perturb; to cause emotional pain; to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light

1

bitter smile; wry smile; forced smile; strained laugh

1

no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about

2

rubbish; trash; garbage; refuse

1

Buran

1

unearthly; otherworldly; out of this world; ethereal

1

continuously; unbroken; at great length; in minute detail

1

to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to

1

uneven teeth

1

palisade; stakes planted at irregular angles and intervals as a defensive barrier

1

file; rasp

2

memorial service for the dead; holding a service

1

older sister; elder sister

2

speech; words; one's lines; remarks

2

something heard for the first time; hearing something for the first time

1

surname; family name; hereditary title (used in ancient Japan to denote rank and political standing)

2

god of death; death deity; Death

1

function; facility; faculty; feature

1

to screw; to twist; to distort; to parody; to torture; to wrest

1

to be overwhelmed; to be overawed

1

to step forward; to volunteer

1

to turn round; to face about; to turn about

1

sneak thief; petty thief; cat burglar

1

confusion; bustle; turmoil; to rush around; to act frantically

1