to talk; to carry meaning
flickering; flashing on and off; glaringly (bright); painfully (bright); prickling (pain)
meeting (face-to-face); seeing; visit; interview
a little bit; a little while
to detain; to check; to restrain
to hold in one's arms; to bring over a person to one's side; to involve
strong-willed person; old hand; shrewd rascal; strong man; brave man
we; us; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to a group of one's equals or inferiors)
complaint; troubles; objection; grievance
to take something into ...; to bring in; to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)
samadhi (state of intense concentration achieved through meditation); being immersed in; being absorbed in; prone to; apt to
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
affair; state; verdict; sentence; directions; orders
actor; actress; man of wits; clever person; cunning fellow
one step higher; one better; cut above; one up
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
any kind of; every; whatsoever; whatever
scheme; tactic; stratagem; trick
with hands in pockets; idleness
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
to act as an agent for; to intermediate; to announce (someone's arrival); to answer (the door, the phone); to convey (a message)
spreading one's legs wide apart; straddle; long stride; big steps; thigh-scooping body drop
greeting; a fine thing to say
engagingly; cordially; amiably; sociably; hospitably
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
paper-covered lamp or lantern
miscellaneous; mixed; unorganized
to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort
glamorous; charming; beguiling; bewitching; beautiful; fascinatingly elegant
to defy; to disobey; to rebel against; to oppose; to resist
gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail
wharf; bridge; jetty; pier
suspension bridge; viaduct; temporary bridge; mediation; go-between
somewhat; to some extent; to some degree; some; part; portion
relaxed; familiar; easy to access; friendly
family circle; one's circle (of friends, co-workers, etc.); private matters; internal affairs; conservative (e.g. estimate); moderate
uchiwa; type of traditional Japanese handheld fan
to be square; to be angular; to be formal; to be stiff; to be strict
to insert; to put in; to have a griping pain; to flow in; to shine in
to bend loosely back and forth; to wriggle; to be crooked
surprisingly; stunningly; astonishingly; wonderfully
to act young; to look young
outer canthus; outer corner of the eye
to comb out; to brush; to untangle; to unravel
to overflow; to brim over; to flood
heart; guts; nerve; central part