what kind of; whatever sort of; no matter what; however much
dumbfounded; in mute amazement
century; hundred years; (fig.) a long time
inspection (esp. of a document); stamp of approval (for a document)
Edo period inspection of rice plants
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
useless; vain; aimless; idle
disgrace; discredit; dishonor; dishonour; blot; shame
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
each time; always; often; thank you for your continued patronage
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
wonder; miracle; amazement; prodigy
to attract; to be used to
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
right beside; close to; nearby
suddenly and in a loud voice (e.g. sobbing)
to half-rise to one's feet
slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
literature; books (reference); document
Ardisia crenata; coralberry
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
large part; greater part; people in general; general public; mostly; for the most part
to fluff up (e.g. a futon); to retype (e.g. a letter)
emergency; crisis; imminent danger; Vulnerable (conservation status); VU
surplus-; excess-; over-; per- (chemical with more of a certain element than found in other compounds of the same constituents)
measurement error; calculation error
to get (e.g. the gist of something); to understand; to turn out as one thought
used to indicate respect for the listener (or reader)
dreamworld; dreamland; la-la land
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
to be deaf; to not be able to hear
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
dark; gloomy; black; doleful; discouraged; disappointed
a little while later; for a little while; some time later; for some time; presently
sighing deeply; giving a deep sigh