(not) in the slightest; (not) at all
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
the Three Jewels; the Triple Gem; Triratna; the Three Treasures; Buddha, Dharma, Sangha; Buddha, the teachings of Buddha, and the community of monks and nuns
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
farmer; peasant; farming; the common people
lineage; line; unification; all (of you)
economic slump; hard times; poor (business); dull; gloomy; cheerless
salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
distress; wretched condition
feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection
nobleman; dignitary; feudal lord (of the Edo period); daimyō; man brought up away from the world; arrogant man with little knowledge of the ways of the world
two reams (of paper); 1000 sheets (of paper); stanza; verse; tribe (in taxonomy); forecast (bet); bet which predicts the top 2 finishers (i.e. quinella or perfecta bet)
crisis in a battle; death
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
contest; comparison; competition
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
poverty; penury; want; (arch.) insufficiency; (arch.) shortage; (arch.) deficiency
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
pains; hard work; effort; trouble; labour; labor
miserable; pitiful; tragic; painstaking
hey!; excuse me!; wait a moment
elegance; dandyism; sophistication; affectation; showing off; putting on an air
a short while ago; already
than; from; out of; except; but; more
to catch sight of; to see; to suppose; to assume from appearances
you; (arch.) your residence
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
January; first month of the lunar calendar
cooked rice; something one never grows tired of
something like ...; something called ...