drawing; picture; diagram; sight; scene
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
all of a sudden; suddenly; by chance; unexpectedly
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
old person; senior citizen; the aged; the elderly
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
I see; that's right; indeed
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
difference; discrepancy; variation
body; physical system; (the) person
seven; seven years of age; four o'clock (old time system)
eight; eight years of age; two o'clock (old time system)
height (of body); stature
3 Japanese feet; waistband; belt; cloth girdle
slightly (of an action); (looking) small and quiet
to dribble; to spill; to suspend; to hang down; to slouch
separation (e.g. of rubbish when recycling); classification; discrimination; division; distinction
stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled
body; torso; trunk; build; physique; health
fantastic; grotesque; strange-looking; suspicious-looking
to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that
he; she; that person; that; that one; that thing
double; two-fold; diplo-; dipl-; double-edged eyelid; double eyelid
padded sleeveless kimono jacket; Japanese vest
first arrival; first in race; suit of clothes
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
barbershop; barber shop; barber
fellow; guy; thing; object; he; she
servant (esp. a samurai's attendant); chivalrous man (Edo period); cubed tofu (often served cold); kite shaped like an Edo-period footman; Edo-period hairstyle worn by samurai's attendants; enslavement (of a woman; Edo-period punishment for her own or her husband's crime); (arch.) he
marine; for shipping; for vessels
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
tall geta with a single tooth
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless