nostrils; wings of the nose
to give a command (e.g. in a loud voice); to give an order
attention; notice; care; caution; advice; warning
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
to turn one's back on; to be uninterested in
unevenness (of colour, paint, etc.); irregularity; unevenness (of quality, results, behaviour, etc.); inconsistency; fickleness; capriciousness
aizuchi; back-channeling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn
to be affected; to put on airs; to act like (something one isn't); to pretend to be
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.
half; 50%; tie; 5 parts; 5%
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
breath; breathing; tone; mood
to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid
to rule; to govern; (arch.) to see; (arch.) to look; (arch.) to watch
song lyrics; words of a song; libretto
to look away; to turn away
to boast of; to be proud of; to take pride in
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to banter; to make fun of; to cool; to refrigerate; to window-shop; to look at without buying
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
to shake; to jolt; to rock; to swing
thousand years; very long period; forever
suffix for familiar person
as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay
to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
the first and second; a few
Sunday; day (of the month); counter for days; Japan
Bonin white-eye (Apalopteron familiare)
thoughtless; reckless; rash; excessive; unreasonable; immoderate
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
bothersome; tiresome; bother to do
to snatch from; to steal from
approval; agreement; support; favour; favor
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish