may; might; perhaps; may be; possibly
dissatisfaction; discontent; disapproval; objection; complaint; protest
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
forbidding to speak; muzzling (a person); bribing into secrecy; hush money
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
dangling; aimlessly; casually; unexpectedly
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
your wife; his wife; secret meeting; secrecy
dull; slow; stupid; dull-brained
coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
long ago; already; a long time ago
thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
discarding; firing (an employee)
ancestor; forefather; foremother
whenever you want; any time you like
to feel comforted; to be in good spirits; to feel better; to trifle with; to fool around with
this for sure; certainly is
son (of others); boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world
deep blue; bright blue; ghastly pale; pallid; white as a sheet
blackmail; extortion; persistent demand
to rock the left hand (to produce vibrato on a koto, etc.)
nerve; nerves; sensitivity
being afraid of; being fearful; being timid; trembling; shivering
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial
tread on a worm and it will turn; even a tiny bug will defend itself; even the weakest and smallest beings have their own wills, so do not make light of them
to sow; to plant; to sow (the seeds of; e.g. conflict); to sprinkle (gold or silver powder on lacquerware)
to cut (grass, hair, etc.); to mow; to clip; to trim; to prune; to shear
condition of fire; heat level; fire strength
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
to be confused; to be flustered; to be at a loss
explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring