to have a cramp; to be pulled too tight
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
stuffing; packing; end (esp. the foot of a bridge); lowest-ranking guest at tea ceremony; tea master; endgame (esp. in shogi or used figuratively); sweet eel sauce
relation; relative; kind; cordial
patron god; tutelar deity; guardian deity; local deity
daily visit (of worship); frequent visit
to get entangled; to get tangled; to have poor control over (one's tongue, feet, etc.); to trip over; to become complicated
chicken or fish meatloaf made with egg
idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation; preparedness; observation and contemplation
short sleeved kimono (worn as an undergarment during the Heian period); padded silk garment
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
preservation; conservation; storage; saving (e.g. to disk)
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
grain; bead; drop; counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops
so; like this; in this way
trembling (with fear, anger, etc.); shivering (with cold); shaking; quivering
back; rear; background; behind the scenes
face; looks; vestiges; trace
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
hesitation; indecision; vacillation
one's heart's desire; one's dearest wish
humanity; empathy; kindness; human nature; common sense; customs and manners
excitement; stimulation; agitation; pride; haughtiness; arrogance
frequent; continual; constant; great; intense; strong
to spring; to bound; to be stimulated; to be encouraged; to pay handsomely; to splurge
needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer
needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer
chafing; grinding (e.g. teeth); binding tightly; pulling tight (e.g. a bow); rotating quickly; hurting sharply
face; honour; honor; appearance; look
pet saying; favorite phrase (favorite); stock phrase; manner of talking
family; members of a family
(mental) attitude; way of thinking; attention; care; prudence; intention
report; notification; tip; message (in information and communication theory)