to do wholeheartedly; to put one's heart into something
to send; to forward; to hand over (e.g. money)
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
product; produce; result; fruit
difference; discrepancy; variation
now; the present time; just now; another; more
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
book making (binding, publishing)
commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
(by) one's side; nearby location; place close to one's person; you
humbly presenting; respectfully presenting
on the occasion of; at the time of
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
origin; source; history; originally; from the start; by nature
one end; an end; part; fragment
to write down; to note; to jot down; to remember
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
yes; yea; aye; (arch.) to be so
Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); reminiscent of the Shōwa era; Shōwa- nostalgic; old-fashioned
twelve; 12; queen (playing card)
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
March; third month of the lunar calendar
order; ordering; beginning; start; foreword; preface
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...; or; either ... or
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
community; circles; kingdom; erathem; field (electrical); border
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
action; behavior; behaviour; (arch.) recommendation (of a person for a position)
to stray from the right path; to go wrong; to go off the rails; to turn delinquent
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
automatic; intransitive verb
clerk; secretary; writing down; putting on record
result; fruit (of); product (of)
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
thesis; essay; treatise; paper; article