to belong to; to come under; to be affiliated with; to be subject to
photograph; photo; picture; moving picture; movie
news (from somebody); letter; contact; (somebody's) whereabouts; (somebody's) movements
ladies' magazine; women's magazine
section (e.g. in a newspaper); column; field (in a form, web page, etc.); blank; handrail; railing
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
katsura (Cercidiphyllum japonicum); Japanese Judas tree
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
considerable; great; important; significant; a big deal
association; socializing; socialising; fellowship
it is not (like that) either
same; similar; (just) like; equal
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
eldest son (may be the only son); first-born son
to go mad; to go crazy; to go insane
divorce; dissolution of adoption
grain; bead; drop; counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops
explanation; exposition; description; account; caption; legend
salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold
use; utilization; utilisation; application
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
to stop talking; to break off; to pause
world; society; people; the public
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station