long (time); protracted; prolonged
wife; your wife; his wife; married lady; madam
lonely; lonesome; solitary; desolate
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
danger; peril; hazard; risk
to be (in contrast to something that is not the case)
some; several; many; how many; how much; very
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
going and returning (e.g. work, school); both ways
main street (esp. in a capital); main thoroughfare; (arch.) most important of the three classes of highway (ritsuryo period)
obstacle; hindrance; impediment; nuisance; bore; burden
last line of a poem; finally
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
free and uncontrolled; behaving with abandon; freewheeling; totally uninhibited
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
steering; piloting; flying; management; handling; control
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
breath; breathing; tone; mood
to be precocious; to be mature for one's age; to seem grown-up; to seem mature
handy; convenient; simple; narrow-gauge railway; light railway
monologue; soliloquy; German (language)
soliloquy; monologue; speaking to oneself
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
echo; reverberation; response; reaction; repercussions
echo; reverberation; spirit of a tree; tree spirit
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
to roar; to reverberate; to be well-known; to be famous; to palpitate; to throb
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
shape; form; appearance; state; situation; suitable
shape; form; appearance; state; situation; suitable