profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
person's origin (e.g. city, country, parentage, school)
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
original intention; initial resolution
innocent; naive; unsophisticated; birth-
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
May; fifth month of the lunar calendar
tenth day of the month; ten days
this; our; the ... in question; right; justice; fairness
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
woven mat (of sedge, hay, etc.)
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
tone (of voice); manner of talking
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
(one's) youth; one's younger days
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize
doubt; misgivings; distrust; suspicion
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
much more; still more; single layer (or storey, etc.); (arch.) rather; (arch.) sooner
rather; sooner; preferably
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
change; alteration; substitute; rate of exchange
solitude; loneliness; isolation
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
city; Tokyo Metropolitan Assembly
to drive away; to turn away; to send away; to repel; to repulse
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
disorder; chaos; confusion; mayhem
unmarried woman; Miss; -ess; -ette
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind