ten; 10; ten years of age
(Japanese) empress; queen
young; youthful; immature; green; low (number); small
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
court lady; lady-in-waiting
to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy; to accompany; to go with; to associate with (someone); to mix with
chair; stool; post; office; position
to meet; to assemble; to congregate
to state; to express; to mention
imperial court; royal court
in comparison to; rather than
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
manly; masculine; like a man
(outward) looks; features; face; countenance; expression
having a crisp appearance; stiffly; tensely; smartly (e.g. dressed); neatly
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
olive (colour, color); olive brown
action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
dignity; majesty; solemnity; gravity
gem; jewel; precious stone
to inlay; to set; to stud (e.g. star-studded sky); to enchase (something) with; to mount (gems)
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
helmet (of a warrior); headpiece
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
crown (of head); summit (of mountain); easy win for one; something received
feather decoration; plume
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
simple; plain; modest; frugal; reserved
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
scabbard; sheath; cap (on pen, brush, etc.); case; margin (between two prices); spread
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
diamond (mineral, gemstone); diamond; infield; diamond (card suit)