to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
live-in domestic service; live-in apprenticeship; public duty; public service
cool; indifferent; apathetic; cold; cold-hearted; heartless
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
to find out; to discover; to locate
severely; harshly; utterly; terribly
living; life (one's daily existence); livelihood
successive; consecutive; back-to-back; one after another
pains; efforts; trouble; labor; labour; services
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
heaven and earth; the universe; top and bottom; gods of heaven and earth
phoenix (bird of Egyptian mythology); phoenix (any palm tree of genus Phoenix, incl. the date palm)
to be; to exist; to be (honorific copula)
protection; safeguard; guardianship; preservation; conservation
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)
separation (e.g. of rubbish when recycling); classification; discrimination; division; distinction
stern; grave; austere; strict (e.g. security); severe; firm
chief; main; principal; main secondary or supporting role (in kyogen)
since when; from when; how long
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to lie face down (e.g. on the ground, napping on a desk); to lie prone; (arch.) to lower (one's head, gaze, etc.)
surely; certainly; without doubt
be considered; be deemed; be thought to be
sensible; clever; smart; decent; tasteful
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
life story; personal narrative; story of one's life
devising (a way); contriving; device; design; dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)
device; contrivance; trick; trap; (small) scale; half finished; commencement
one-by-one; separately; in detail
reason; logic; sense; truth; right
to fabricate; to invent; to make up (a story); to cobble up; to put together in a hurry
fiction; made-up story; fable; fabrication; myth
to palm off; to force a sale