claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
penalty; sentence; punishment
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
reduction; decrease; subtraction; (arch.) reduction of penalty (under the ritsuryo codes)
to become emaciated; to waste away; to grow thin and worn out
(dead) body; corpse; carcass; remains
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
plan; project; schedule; scheme; program; programme
quite; very; 10^48; quindecillion
third day of the month; three days
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
to obey; to submit to; to serve (in the army, a prison sentence, etc.); to go into (mourning); to observe; to take (medicine, poison, etc.)
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
presence (e.g. of an observer); observation; observer; trading session (at an exchange)
to put to bed; to lay down lengthwise; to put a thing on its side; to set something aside unused; to let lie idle; to ferment
to taper to a point; to become pointed; to become sharp; to look displeased; to look sour; to be on edge
arrangements; plan; programme; program; preparations
the truth; fact; as it is; as you are; frank; bare plain
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
to be worried; to be troubled
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to load (with goods, cargo); to put on board; to stow aboard
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
like this; in this way; as you see
great emperor; ... the Great
(on a) closer look; closer scrutiny; second look
wind direction; situation; way things are going; mood; temper
tenth day of the month; ten days
oar; all; (pulling an) all-nighter; staying up all night long