life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
similarly; same (idea); same (name)
next (day, morning, etc.); following
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
strange; unconventional; eccentric; odd; odd number
bowl (wooden); counter for bowls of food or drink
older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat
calm; composed; leisurely
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
treatment; handling; arrangement; addition; musical accompaniment (in noh)
to succeed in doing; to manage to do; to finish doing
party; group; troop; one act; one action; one deed
to finish; to get it over with; to settle; to pay back; to get along (without something); to make do with (without)
along (wall, coast, river, etc.); alongside; following
to meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon
long-handled Chinese spear; lance; weapon; arms; grip of a bow; parade float decorated with long-handled Chinese spears
to lay down; to wear (a sword, etc.) at one's side
to bend down; to bow down; to prostrate oneself; to hide oneself
item; article; clause; section; point
soft; fragile; weak; poorly built; insubstantial
fur; skin; pelt; kanji "fur" radical
muffler (often fur); scarf; comforter
horse; horse racing; promoted bishop
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
dress worn by a geisha to a zashiki party
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
to lend; to loan; to rent out; to hire out
slim; slender; lithe; smoothly; without resistance; without trouble
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)