reason; cause; history; origin
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
determined spirit; unyielding spirit; will
pitching ability; counter for pitches
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
to share (someone's) good luck; to follow (someone's) example; to enjoy the same benefits (of someone or something); to be named after
chic; smart; understanding; considerate; familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts)
pounding down earth around the roots of a tree; adding short branches of flowers to the base of an arrangement in ikebana
low wooden clogs; komageta
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
a verse (e.g. in the Bible); stanza; paragraph; passage; a joint; section
blue; azure; green; pale; gray; unripe
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
fellow; mutual; companion; comrade
to threaten; to menace; to frighten (into doing)
fortune; good deed; curious
(idle) curiosity; fancifulness; whimsy; (having) strange tastes
frost; white hair; grey hair; gray hair
wintry moon; a winter month
clearness; clarity; skillfulness (skilfulness)
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
to get late; to advance; to wear on
tottering steps; drunken staggering
intentionally; deliberately; designedly; especially; particularly
board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board
to rot; to decay; to die in obscurity; to be forgotten with time
spreading; laying out; security deposit; Japanese mattress
(Edo-period inn) maidservant
to incline; to lean; to devote oneself to; to concentrate on; to ruin; to squander
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
car; automobile; vehicle; wheel
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
power; might; authority; spirits; vigor; vigour