appearance (in the eyes of society); decency
like this; this sort; this way
selfish; self-centred; egotistical
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
learning; studying the fine arts
fresh and youthful; lively; vibrant; vivacious; juicy (e.g. fruit)
Jetavana Monastery (India); Jetavana-vihara
imitative sound (in film, theatre, etc.); sound effect
sal (tree) (Shorea robusta); saul; Japanese stewartia (Stewartia pseudocamellia)
foe; enemy; resentment; enmity; harm; injury
to take advantage of; to follow blindly; to multiply
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)
news (from someone); word; letter; tidings; contact
to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)
evil influence; (evil) clutches; tentacles of evil
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
cancellation; withdrawal; abolition; revocation; cancel; CAN
no!; no no!; no, not at all
to hear a rumor; to get wind of
work, items, etc. carried over from earlier; hangover; what you ate the day before (and is still being digested)
to provide; to arrange; to install
misfortune; bad luck; unlucky year; critical year; (arch.) smallpox
round shape; circle; circular form
to carry in one's hand; to carry with one; to have on one's person; to take along (someone); to take (someone) with one; to be accompanied by
to re-grip; to re-wrestle; to regroup (after some adverse event)
to walk in on; to tread upon
to thrust before; to thrust at
evening; early night hours
bedside; near one's pillow
saying "Ah!"; making one say "Ah!"; surprisingly; astonishingly
to speak; to say; to vocalize
may I come in?; please forgive me; I'm sorry
to be unable to endure; to be unable to stand (something); to lose patience
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious (psychoanalysis)
to reply; to respond; to answer; to talk back; to retort
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
the samurai glories in honourable poverty; keep a stiff upper lip!
very hungry; starving; ravenous
comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...
feigned voice; unnatural voice
to be exhausted; to be tired out
fatigue; weariness; exhaustion; tiredness