that way; that direction; that (one); that person; there; over there
crotch; crutch; groin; fork (in a tree, road, river, etc.); tines (of a fork)
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
to shake out; to draw a check (bill, draft, etc.); to issue (e.g. money order); to infuse (e.g. in hot water)
to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to
favourable direction; favorable direction; lucky direction
Man of the Year, referring to a man born in a year with the same Chinese zodiac sign as the current year
common orient clam (Meretrix lusoria)
to take a pinch of something (e.g. salt); to pick up in one's fingers
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
Kanpō era (1741.2.27-1744.2.21)
October; tenth month of the lunar calendar
famine; crop failure; chronic shortage (e.g. of water)
river; stream; River; the ... river
Yue (kingdom in ancient China; 6th C-334 BCE); Vietnam
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
Heiji era (1159.4.20-1160.1.10)
rice given in charity; donating rice
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
Shimōsa (former province located in parts of present-day Chiba, Ibaraki, Saitama and Tokyo prefectures)
mark; sign; symbol; emblem; badge; crest
district; county; district (of 2-20 50-home neighbourhoods or townships, in the ritsuryo period)
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
long-armed; kleptomania(c)
ruffian; villain; peculiar person; idiosyncratic person; tricky thing; something that is more than it seems
to attach; to stick together; to place together; to put side-by-side; to make someone get married; to get someone hitched
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
to be fed up (with); to be tired (of); to be stumped; to be nonplussed; to wince; to shrink back
to choose at one's own discretion; to choose when to do something; to estimate (the time for something)
to look back on (the past); to reflect on; to look behind (at); to turn round (and look); to consider; to concern oneself about
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
to give up as hopeless; to wash one's hands (of someone or something)
to be fast at walking and running; to be quick to spoil (of foodstuffs)
to jump at; to be attracted by
monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; sly person; idiot; hick; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); clasp used to control the height of a pot-hook
mawashi; belt; mantle; cape; gang rape
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee