both hands; both arms; ten
to tear up; to tear off; to rip up; to separate (e.g. a couple); to disrupt (a relationship)
sideburns; hair at the sides of the head
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial
to tear off; to pluck off; to take forcibly
to grapple with; to wrestle with; to engage in a bout; to tackle (e.g. a problem); to come to grips with; to work hard on
to lie on top of each other; to overlap; to pile up
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
to be lifted; to be raised; to happen suddenly; to occur; to be homeroom teacher for the same class multiple years in a row; to move up with one's class
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
theory; doctrine; opinion; view; rumour; rumor
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
collision; crash; running into; conflict; quarrel; clashing
grapple; scuffle; fight; defeating one's enemy on the battlefield
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)
nerve; nerves; sensitivity
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
low (atmospheric) pressure; low-pressure system; depression; bad temper; foul mood; tense situation
to hang over; to cover; to fall upon someone (responsibility, burden, pressure, etc.)
naturally; in due course; by itself; of its own accord
such; like that; that sort of; very
ill will; malice; evil intent
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
separation (e.g. of rubbish when recycling); classification; discrimination; division; distinction
discretion; prudence; good sense; judgement; judgment; wisdom
thorn; spine; splinter (esp. lodged in one's flesh); hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone); biting words
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
blood (in one's face, cheeks, etc.); colour; color; hot-bloodedness; hotheadedness; impulsive temperament
wild uproar; pandemonium; clamor of voices; noisy; uproarious; clamorous
noshi; long thin strip of dried abalone in folded patterned paper, attached to a gift
drying rice on a rack; rack for drying rice
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
tatami room; tatami mat room; formal Japanese room; dinner party in a tatami room (esp. when a geisha or maiko attends)
to rampage; to run wild; to go berserk; to be violent (waves, wind, etc.); to be rough
look (esp. an angry or upset look); expression
inside and outside; interior and exterior; inside and outside the country; home and abroad; around; about