by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
whole; all; general; gross; entire; overall
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
current; urgent; to confront (an issue); to face (up to something); for the meantime; at present
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
great mountain; large mountain
big gamble; big plunge; big mountain
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
topic; subject; much talked about; topical; in the news
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
to be careful; to pay attention; to take care
sesame seeds; sesame (Sesamum indicum)
fly (any insect of infraorder Muscomorpha); person of no worth; pisher; scrub
one animal (small); (arch.) two-tan bolt of cloth
beach; seashore; captured pieces (in the game of go); captured stones; Yokohama; (arch.) riverbank
traveller; traveler; wayfarer; tourist
essential part; indispensable part; unavoidable part; front and back matter (of a book, magazine, etc.)
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
white-naped crane (Grus vipio)
to go past (a place or thing); to go beyond
as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly
being concerned about or mindful of
uneventfully; without incident; without a hitch; peacefully
counter for suits of clothing; arriving at ...
massage (esp. anma, a traditional form of Japanese massage); masseur; masseuse; (arch.) blind person
relaxed; easygoing; leisurely; nonchalant (during an emergency); unconcerned; unperturbed
body; physical system; (the) person
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
A district in Shibuya, Tokyo famous for being the center of Japanese youth culture and fashion
scenery; scene; landscape
explanation (of a text, phrase, etc.); lecture; explanation (in a pompous fashion); (long-winded) lecture; (arch.) storytelling
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)