to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
to smell; to smell of; to have a smell
aromatic; heroic deed; outstanding achievement
aroma; fragrance; scent; smell
to burn; to kindle; to heat (a bath); to light (a stove); to use (a camera flash)
handy; convenient; suitable; reasonable; moderate
to join together; to combine; to join up
exposure to the sun; sunny place
golden; gold-colored; gold-coloured; honey-colour
to overflow; to brim over; to flood
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
to face; to confront; to be opposite to
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
hunting; harvesting (e.g. berries, fruit); picking; gathering
matsutake mushroom gathering
rice bowl; tea cup; teacup
matsutake mushroom (Tricholoma matsutake)
quickly prepared meal or dish
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
to get (someone) drunk; to inebriate; to intoxicate; to charm; to enchant
warming up sake; warmed sake
feeling; sensitivity; emotion
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
temptation; allurement; lure; enticement; seduction
to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command
succession; continuation; series; sequence
humanity; empathy; kindness; human nature; common sense; customs and manners
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
condition of fire; heat level; fire strength
to steam (food, towel, etc.); to be hot and humid; to be sultry
moisture; humidity; dampness
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex