ordinary (esp. life or behavior); typical; conventional; standard; average
paper lantern with bow-shaped handle
addition; increase; Canada
(one) letter; (one) character
to write down; to note; to jot down; to remember
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
I fear that it's likely that; with all due respect
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
mysterious bird; strange bird; eerie bird; monster that has taken the form of a bird
injury; harm; evil influence; damage
care; precaution; guarding; caution
to be accustomed to traveling (travelling)
bold; daring; dauntless; intrepid; stout-hearted
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
boy; son; baby boy; young man
mountain road; mountain trail
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible
department; section; course (of study); branch of study; (taxonomical) family
tall tree; forest tree; arbor; arbour
waste land; wilderness; moor; field; plain
long time; long interval; for quite some time
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
to sink; to go down; to pass away; to die; to disappear; to vanish
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
eggs; egg; (hen's) egg; (an expert) in the making; beginning; origin
fidelity; honour; honor; chastity (of a woman); faithfulness (e.g. to one's husband)
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
in the meanwhile; during the time
thin-culmed dwarf bamboo (growing in clusters); Japanese transverse bamboo flute (high-pitched; usu. with seven holes); sliver (strand of loose fibers)
to shuffle (on one's bottom or knees); to crawl; to shift position (of an object)
step; stair; grade; rank; counter for breaks in written language (or speech, etc.); dan
village; hamlet; countryside; country; home (of one's parents, etc.); hometown
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
sincerity; true heart; devotion
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
hot water; hot bath; hot spring; molten iron