jpdb beta

Michinosuke

1

Heisuke

1

Toyama (city, prefecture)

1

Yahee

1

every person; each one; everybody

2

bare (naked) body; complexion (e.g. face)

5

to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to

1

unprepared; careless; imprudent; indiscreet

1

ambush; troops in ambush; unexpected opposition; unexpected obstacle

1

to line up; to put in a row; to add (to a group); to accept (as a member of an organization, etc.); to link; to put together

1

the many and the few

1

not knowing when to let go (give up, etc.); unwilling to resign; having lingering attachment; regretful

1

generation; lifetime; age

3

manly; sportsmanlike; pure (heart, actions, etc.); upright; (arch.) unsullied (e.g. scenery or object); (arch.) pure

1

it's best to; it's safest to; there's nothing better than

1

to knead; to thicken into a paste (stirring over a flame); to polish (a plan, etc.); to refine; to train; to drill; to gloss (silk)

1

bright (esp. of the moon); broad and empty

1

so and so; such and such

1

down; below; downward

6

slaughter; massacre

1

cross; crossed; cruciform

1

moonlight; moonbeam

5

to shine

1

grief; sorrow; anguish; lamentation

1

deploring; lamentation; regret; complaint

1

shall; should; must

3

to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract

1

moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time

3

place hidden from view; cover; shelter; hiding place

1

suddenly; in a flash; rapidly; nimbly; alertly

1

to appear

1

previously; already; for some time; for quite a while

1

to take turns; to mingle together

1

brilliant; resplendent

1

mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi

1

friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by

1

each other; one another

1

to boast of; to be proud of; to take pride in

3

strong spirit; mettle; backbone; guts; fighting spirit

1

to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar

1

ringing; sound

1

to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)

2

to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)

1

crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness

2

Keiō era (1865.4.7-1868.9.8)

1

three years

4

November; eleventh month of the lunar calendar

1

eighteenth day of the month; eighteen days

1

angle; square; cube; bishop; third degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); Chinese "horn" constellation (one of the 28 mansions); jiao (monetary unit of China; one-tenth of a yuan)

1

soba restaurant

2