to go wrong; to turn for the worse
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to be dampened (of the mood, interest, etc.); to be spoiled (e.g. of the atmosphere); to become subdued; to turn white; to fade (to white); to grow light (at dawn)
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
projecting part (of a headland, etc.); moment of departure; (on the) point of going out; outset; start
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
workshop; studio; atelier
to snatch away; to dispossess; to steal
retreat; falling back; recession; waning; backspace (key)
thirteen; 13; king (playing card)
sitting opposite each other
to (physically) force someone to sit down
frequently; repeatedly; eagerly; keenly; hard; terribly
spectacular move (chess, shogi, etc.); brilliant move; expert; virtuoso; master
authority; power; influence
one's own judgement (judgment); decision made without consulting others; arbitrary decision; dogmatism
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
sentiment; sentimentality
to afflict; to torment; to harass; to molest
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
talk; story; conversation
colloquialism; colloquial language; slang
(contemporary) customs and behavior; the picture of people's life in the contemporary world
to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
to warm up to; to get interested in; to get excited by
end; conclusion; rounding up; revaluation
tidal hour; right time; favourable opportunity (favorable)
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
moderate; proper; just right
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
dawn; daybreak; event (e.g. "in the event of ..."); occasion; occurrence
at that time; at that moment; then; on that occasion
to blurt out; to let slip; to say inadvertently; to come out with (e.g. nonsense)
crossed wires or lines (of communication); confusion
time; hour; season; time of the year
to wake; to wake up; to become sober; to sober up; to come to one's senses; to be disillusioned
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
attention; notice; care; caution; advice; warning