landing; alighting; touch down
the whole line; all lines; the whole ship
rumination; regurgitation; chewing the cud; turning over in one's mind; thinking over something; pondering
society; public; community; social studies
contest; comparison; competition
practical question (problem); practical matter
ship's captain; skipper; length of a ship; boatman
Heiji era (1159.4.20-1160.1.10)
suffix appended to somebody else's family members
similarly; same (idea); same (name)
scoring combination of a 9 and a 1 in oicho-kabu
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
rear; rear unit guard; anchor (man)
scrap; piece; fag end; unimportant (person); petty (official); barely (in a role)
circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
improvisation; improvised; impromptu; extempore
on the way; en route; in the process of (development, construction, etc.); in the middle of
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
increase and decrease; fluctuation
an excuse; however; nonetheless
any more; any further; any better; any longer
reduction; decrease; subtraction; (arch.) reduction of penalty (under the ritsuryo codes)
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
oral; verbal; spoken; parol
section (i.e. of text); sentence; phrase; verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry); haiku; first 17 morae of a renga, etc.
expression; presentation; representation; notation