above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
to pick up; to find; to gather
is it?; isn't it?; be; is
to screw in; to thrust into; to push into; to protest (and seek rectification); to complain
presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in
Dutch studies; studies of Western knowledge
to finish; to end; to be completed; to fulfill one's obligations
pet saying; favorite phrase (favorite); stock phrase; manner of talking
investigation (e.g. academically, of the unknown); close inquiry (enquiry)
book; booklet; story book; pamphlet; notebook
to say (something) over one's shoulder
one's post; place of work; workplace
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
previously; already; for some time; for quite a while
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
life; living; I; me; student
light; lamp; counter for electric lights
garden (esp. man-made); orchard; park; place; location
root; origin; source; Ōmoto (religion)
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
to settle down; to stay (for good); to stay long; to stay on
suddenly (rising to fame, etc.); instantly; immediately; one bound; one leap
bad reputation; infamy; ill repute; unfavorable criticism; unfavourable criticism
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
honour; honor; glory; privilege
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
chance; start; cue; excuse; motive; impetus
study of the English language as a means to acquire Western knowledge (esp. after the end of Japan's period of isolation); English literature; British studies
future (usually near); prospects
is that so? (generally rhetorical)
daytime; during the day; Japan and China
to separate; to part; to divide; to keep apart
to carry in one's pocket; to own; to take; to carry about
re-; again; repeated; deutero-; deuto-; deuter-