investigation; inspection; examination; tune; note; melody
result; consequence; consequently; as a result; as a result of; following
entertainment; hospitality; banishment (Edo-period punishment)
blame; censure; rebuke; reproof
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
to swagger; to strut; to be confident; to have no worries
future; prospects; outlook; journey ahead; distance yet to cover
direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter
to turn (towards); to face; to head to; to go towards; to allot; to allocate
it is assuredly (that) ...; can say with confidence that it is ...
to be taken aback; to be astonished; to be dumbfounded
large number (of); many; majority
(a person's) appearance from behind; person as seen from behind; back view; retreating figure
to see (someone) off; to escort; to watch (someone or something) go out of sight; to follow with one's eyes; to let (a bus, pitch, etc.) go by; to let pass; to postpone
shape; form; appearance; style; state; situation
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
frontmost; a short time ago; a little while ago; just now
to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to
spreading one's legs wide apart; straddle; long stride; big steps; thigh-scooping body drop
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adroit
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
striking; remarkable; considerable
advance (into a new market, industry, etc.); expansion (into); launch (into); advance (to the next round of a competition)
retreat; falling back; recession; waning; backspace (key)
left; left-hand side; left hand; the left (wing); leftist; fondness for alcohol
in accordance with; pursuant to; in proportion to; according to; in the same manner as; in the same way as
when it becomes; when it comes to
together; jointly; at the same time; with; both
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
quick pace; quick steps; quick march; trot (horse gait)
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
awkward (movements, speech, etc.); jerky; stiff; strained (relations); sour
(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state
have to; have no choice but to; cannot help (doing); be compelled to; be obliged to; be forced to
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
(not) anyone; (not) a single person; no one; nobody
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
fervour; fervor; vigour; vigor; ardour; ardor