thick; deep; kind; cordial; abundant
lick; bottom card of the draw pile; (arch.) tasting (a nobleman's) medicine to see if it contains poison; (arch.) medicine taster
to slide; to slip off; to get dislocated; to drag; to pull
really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
conical hat (East-Asian style); coolie hat; something shaped like a conical hat or an umbrella; shade (of a lamp); mushroom cap
reward; compensation; collateral; security; turning to look behind
grandmother; old woman; female senior citizen
silent (as the grave); deadly silent; deathly quiet
cogon grass (Imperata cylindrica)
being independent; standing on one's own; becoming independent
brimming with health (vigor, vigour); full of vitality; full of health
chorus; singing in a chorus
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
to raise one's voice; to shout
to take a breather; to take a rest; to take a break
to be of benefit; to be useful; to be good for you
high-ranking noh actor; head of a school of noh performance; high ranking courtesan (esp. in Yoshiwara) (Edo-period); jōruri narrator; manzai narrator; female role actor in kabuki; low ranking priest in a Shinto shrine
study; library; den; home office; reading room
to hang low over (e.g. clouds); (arch.) to seclude oneself (behind screens, curtain, etc.)
notebook; account book; register
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
proper; appropriate; due; suitable
these days; nowadays; recently
load; heavy burden; encumbrance; heavy freight; heavy responsibility
(the) haves; those who have
to come to (in the end); to end in; to attribute; to blame
root; source; origin; cause
to be worried; to be troubled
biggest; greatest; largest; maximum
sympathizer; sympathiser; fellow traveler; fellow traveller
understanding person; supporter
shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes
dense; thick; close (relationship); intimate; minute; fine