act of mercy; helping another person
to revive; to come to oneself; to be restored to life
not non-existent; not completely lacking; there is some; certainly existent
one's heart; one's feelings; one's inner thoughts; one's mind
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
to become twisted; to grow distorted; to get sulky; to sulk; to grow bitter; to become embittered
to run along; to run beside; to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
killing; destruction of life; cruel; heartless; callous
good-for-nothing; parasite; deadbeat; loafer; drone; idler
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
gō; traditional unit of volume, approx. 0.1804 litres; gō; traditional unit of area, approx 0.33 metres square; one-tenth of the way from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum
(husked grains of) rice; staple (product, etc.); necessity
1 "to" (unit of volume, approx. 18 litres)
shō; traditional unit of volume, approx. 1.8 litres
to; traditional unit of volume, approx. 18 litres; square bearing block (at the top of a pillar); Chinese "Dipper" constellation (one of the 28 mansions)
roughly; approximately; round about; cursorily; briefly; quickly
straw bag; sack; bale; counter for sacks (of rice, potatoes, coal, etc.)
price; cost; value; worth; value
one vehicle; one ryō (an old coin)
to be expensive; to be costly
to go to; to proceed to; to leave for
prices of commodities; prices (in general); cost-of-living
eyeball; special feature; centerpiece; special program; loss leader; sunny-side up fried egg
news; word; tidings; omen
to become blue; to turn green; to turn pale; to blanch (with fear)
polished rice; (uncooked) white rice
one shō (approx. 1.8 litres)
buying; shopping; buyer; purchase
consistency; coherence; one kan (approx. 3.75 kg, 8.3 lb); one piece of sushi
(United States of) America; USA
side dish; supplementary food
near one's knee; (by) one's side; (at) one's hand; place under the protection (of one's parents, etc.); (under) the care (of); territory of a powerful person
to become clumsy; to miss one's aim
gesture; sign; hand signal