straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
danger; peril; hazard; risk
on purpose; deliberately; intentionally
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
to shout; to cry; to scream; to clamour
to waste; to treat shabbily; to treat frivolously; to handle roughly; to treat without respect
waiting; waiting time; wait tile; tile which would complete one's hand
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
style; way; shape; form; appearance; state
house; residence; family; household; lineage; family name
one by one; each; every; at intervals of
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
to shut; to close; to block (a street, entrance, etc.); to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to consume (with negative feelings)
state; condition; the way things should be; ideal state; truth
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
emergency; extraordinary; unusual
kneading; gloss; paste (e.g. bean paste, mustard paste); parading of portable shrines and floats at festivals
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
as one wishes; the way one wants; to one's satisfaction
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
to be able (to); to be possible (to)
to lose sight of; to miss
to gather; to collect; to assemble
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
to be needed; to be wanted
to intrude; to butt in; to meddle; to be forward; to be self-assertive; to show off
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
to be sacrificed; to fall victim to; to fall prey to
two swords; being skilled in two fields; (an) expert in two fields; liking both alcohol and sweets; person who likes alcohol and sweets equally well; bisexual (person)
band (e.g. conduction, valence); belt (e.g. Van-Allen, asteroid, etc.)
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
to treat; to handle; to deal with; to arrange; to decorate; to dress
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
illness; disease; bad habit; weakness; fault
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
two times; twice; two degrees
to fall on one's backside
shape; form; appearance; state; situation; suitable
shape; form; appearance; state; situation; suitable
all bark and no bite; unable to live up to one's claims
brittle; fragile; weak; tender-hearted; sentimental; easily moved
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)