to run over (with a vehicle); to knock down
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
to head towards; to direct one's steps to
as usual; as always; as before; as ever; still
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
rough sketch; design; cartoon
to transcribe; to duplicate; to describe; to film; to picture
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
to lead; to take the lead (in doing something); to precede; to go before; to die before (esp. one's spouse, parents, etc.); to be a prerequisite
(arch.) poor; (arch.) unskillful; (arch.) clumsy; I; me
fame; reputation; popularity; rumour (rumor); talk
genuine article; real thing; real deal
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
much more; still more; single layer (or storey, etc.); (arch.) rather; (arch.) sooner
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
(acting as an) intermediate; mediation; employment office (Edo period)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
new knowledge; up-to-date information; advanced ideas
with these words; while saying
just now; a moment ago; this very minute
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
never mind that; don't worry about that; listen up
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
ignorance; covering; concealing; Mongolia
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
so; accordingly; now; then; thereupon; therefore
host and guest; principal and auxiliary; subject and object (philosophical); subject and object
circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
condition; state; health; state (of health); way; manner
children's hairstyle of short untied hair; child with short untied hair; young girl working as a servant for a high-class prostitute (Edo period); (arch.) baldness; (arch.) bald head
geta; Japanese wooden clogs; turn (in set-type proofing); upside-down character
complexion; colour; color; blood red