calmly; quietly; gently; be quiet!
to ask a question; to begin to ask a question
so; like this; in this way; this much; to this extent
walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)
to summon courage; to be brave
to go past (a place or thing); to go beyond
to screw up one's courage; to take heart
your husband; her husband
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
wife; your wife; his wife; married lady; madam
to say; to be called; to do
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
having; holding; wear; durability; shouldering (an expense); being responsible (for paying)
friendship; friendly relations; connection; relation; intimacy
to be crushed; to be squashed; to go bankrupt; to go under; to be ruined (of a plan); to be cancelled; to be lost (of one's voice, eyesight, sense of smell, etc.)
bride; (one's) daughter-in-law; wife
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
to be treated to a meal; to be given a meal
eager; earnest; ardent; OFF (on switch)
happiness; good fortune; luck; blessing
constraint; reserve; feeling hesitant; being afraid of troubling someone
welcome; (warm) reception
party; banquet; reception; feast; dinner
gambling; competition; game (of chance)
harmony; concord; agreement; unity; union
early on; earlier on; from early
to arrive (at one's destination); to reach; to come to a head; to reach a conclusion; to culminate (in)
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
appointed time; timetable; schedule
exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of
gō; traditional unit of volume, approx. 180 ml; gō; traditional unit of area, approx 0.33 square meters; one-tenth of the distance from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
diligently; assiduously; industriously; beavering away
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
usual; ordinary; normal; ordinarily; normally; usually
forgive me; my sincere apologies
rope; cord; policeman's rope