jpdb beta

blanket

3

to dribble; to spill; to suspend; to hang down; to slouch

1

end; close; finish; noh dance in plain clothes

1

contagious disease; communicable disease; transmissible disease; infectious disease; epidemic

1

being afraid of; being fearful; being timid; trembling; shivering

1

forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what

3

(please) look; see; (please) try to do

1

helplessly; easily; without resistance; without regret

1

to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)

1

to reach an extreme; to reach a limit; extremely; to be stuck; to be in a dilemma; to be decided

1

goddamn idiot; moron; nitwit

1

seasoning; flavour; condition; state; (state of) health; physical condition

1

to strip someone; to help someone remove (clothes)

1

calico

3

prey; catch; kill; spoils; trophy; loot

1

(dead) body; corpse; carcass; remains

2

cannabis (Cannabis sativa); hemp (plant); hemp (fiber); linen; flax

2

exactly; nicely; to a tee; to be fitting

1

shameful; disgraceful; indecent; unseemly; unbecoming; improper

2

dialogue; discussion; conversation; interaction

1

each; individual

4

loot; booty; plunder; spoils

1

expert; geisha; prostitute

1

monstrously ugly; hideous; ugly and bizarre

1

evil spirit; demon; devil

1

the four cardinal directions; north, east, south and west; all around; here and there; four sides (of a square)

1

dislike; aversion

1

round coin with a (square) hole in the center; coin made of non-precious materials; money

1

flannel

1

income; earnings

1

to enumerate; to count up

1

end; conclusion

1

to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by

1

thanks to ...; owing to ...; because of ...

1

to profit; to get; to have (bear, beget) a child; to have a stroke of luck

1

may; might; perhaps; may be; possibly

1

amen; hail

1

before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner

1

being startled

1

to step back; to walk backwards

1

sheet; sheeting

1

yours sincerely; respectfully yours

1

declaration; proclamation; announcement

1

impulse; impetus; urge

1

in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)

1

whitish

1

(not) anyone; (not) a single person; no one; nobody

2

doer; performer; protagonist (in noh or kyogen); hero; speculator (in trading)

1

dead body; corpse; cadaver; carcass

2

unperturbed; undaunted; retaining composure; unyielding; not giving an inch

1