metal rod; metal bar; iron rod; iron club; iron staff with rings on top (traditionally used by night watchmen)
to gather up; to scrape up together; to rake
bamboo stem (of a Japanese pipe)
to smoke; to smoulder; to be sooty; to be smoke-stained; to smoulder (e.g. a dispute); to smolder
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
to join together; to combine; to join up
shamelessly; brazenly; coolly; fast flowing (of water)
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
et cetera; etc.; and the like; the likes of; something like
that's true; of course; obviously
old woman; joker (card); hag; bitch
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
grandmother; old woman; female senior citizen
as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. "like hell I will")
weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot
picking up; someone who picks up things; type picking (letterpress printing); walking (of an aristocrat)
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
heartless; cruel; causes and actions; results of actions in previous life
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
to take hold of; to possess; to haunt
just because; even if; even though
to rank (as); to occupy (a position); to be located (in); to be situated
aloneness; loneliness; solitude
to die; to draw one's last breath; to breathe one's last
even if; even though; however; no matter how
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
the other day; some time ago; recently
paper mulberry (Broussonetia papyrifera)
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to pilfer; to filch; to swipe
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
chivalrous spirit; chivalry
to lose hair; to become bald; to become bare (e.g. a mountain becomes bare of trees)
easy; simple; simple (way of thinking, etc.); simple-minded; soft; lax
pioneer; leader; taking the initiative; leading an attack; charging ahead of others (towards the enemy)
fort; fortress; stronghold; fortification
tear; rip; rent; slit; crack; chasm
to climb; to clamber (over, up); to scramble (up); to scale; to claw one's way up
one's share; one's portion
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana; (in Indian philosophy) means by which one gains accurate and valid knowledge