under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
dangling heavily; swaying to and fro; strolling; rambling; idly; lazily
row; line; company (of someone); group; sequence; counter for rows
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
to freeze; to be frozen over; to congeal
to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
on countless occasions; many a time
making a round trip; going and returning; round-trip ticket; return ticket; correspondence; exchanging (letters)
something used to cover the eyes; blindfold; blinder; concealing one's home such that the interior cannot be seen from outside
playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)
regular; usual; favourite; favorite; preferred; accustomed
izakaya; Japanese bar that also serves various dishes and snacks
to finish; to get it over with; to settle; to pay back; to get along (without something); to make do with (without)
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
killing time; staving off boredom
bank; banking institution
to finger; to tamper (with)
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
one's possessions; ownership
to live; to reside; to inhabit
courtyard; quadrangle; middle court
end (of a street, hallway, etc.)
free-standing house; clump (e.g. of trees); group
one class; one set; a pair; a suite; a series
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
boy; juvenile; young boy; youth; lad
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
each house; every house; many houses
hide-and-seek (game); hide-and-go-seek
to run into (room, building, etc.); to go for long training runs
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
exit; gateway; way out; outlet; vent; leak
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
imagination; supposition; guess
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because; as you know