jpdb beta

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

4

to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate

4

what did you just say (to me)?; what's that?

1

with a friendly grin; smilingly

1

mother

11

poop; faeces; feces; crap; trash; garbage

1

even if; even though; however; no matter how

2

young lady (in ref. to a maid, etc.)

4

(giving) birth; childbirth; native of; product of; assets; property

4

father

1

mother

1

innocence; insentient (i.e. plants, inanimate objects, etc.); free from obstructive thoughts; to pester someone (for cash, etc.)

2

society; public; community; social studies

2

childbirth; (giving) birth; delivery; production (of goods)

1

burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering

1

serious; severe; grave; acute

1

each house; every house; many houses

4

villages

3

to enrich; to make wealthy

2

to relax; to make oneself comfortable

2

occupation; profession; job; vocation; trade; calling

1

moving slowly (and dull-wittedly)

1

shaggy dog

8

to do something together

1

ume (plum) grove

1

arrangement; pact; agreement

2

price; cost; charge; consideration (in a contract)

3

transplanting (a plant); transplant; transplantation (of an organ, tissue, etc.); transplant; embryo transfer; embryo transplant

1

storage charges; warehouse charges

1

season; time of year

1

agreement; stipulation; contract

1

transactions; dealings; business

1

acquisition (esp. corporate); buy-out; takeover; bribery; buying off; corruption

1

wooden tag

4

three sun (ca. 9.1 cm); something small, short or thin (roughly the size of three sun); stall-keeper; huckster; (arch.) prostitute of the lowest rank

1

to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn

1

Sawai

7

draining basket (traditionally made of bamboo); colander; something full of holes; zaru soba; strong drinker; someone who can drink like a fish

1

with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease

4

to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry

2

next; the next

1

Yuuseki

1

dew; tears; (not) a bit; (not) at all

2

recitation (of a poem); chanting; composition (of a poem); composed poem; classical Chinese poetry form; stress of sound in noh song

1

(raised) footpath between rice fields; ridge between rice fields

2

diameter

1

liver; innards; courage; spirit; crux; essential point

2

great poet

1

independence

1

winter wren (Troglodytes troglodytes)

1