in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
ordinary (esp. life or behavior); typical; conventional; standard; average
having an ancient and honorable origin
small number; few; minority
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
hamlet; subunit of village; burakumin area
blood relationship; blood relative
custom; habit; customary practice
(political) power; authority; influence
greater than ...; bigger ...
to be violated; to be corrupted; to be polluted; to be stained
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
overanxiety; needless worry
to stray into; to lose one's way (and enter); to wander into
to live (of animals); to inhabit; to nest
hospitality; reception; treatment; (light) refreshment; entertaining with food and drink; treat
promiscuity; promiscuous sexual relations
lucky day; auspicious day; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)
great hurry; great haste; rush
collecting; collection; collation; gathering; arrangement; coordination
assistance; help; aid; support; reinforcement
continuously; from beginning to end; from first to last
to use one's intuition; to use one's instinct; to use one's head
extraordinary; special; exceptional; non-standard grammatical construction; ungrammatical usage; solecism
erratic; offbeat; wild; extraordinary
different thing; another question; different case
the country; countryside; outskirts; suburbs; presence; being in attendance
poor person; pauper; the poor; the indigent
interval; break; pause; gap (e.g. in the clouds); rift; cleft
still; yet; more; still more; as ...; like ...
originating (something); coming up with the idea; starting (something); spiritual awakening; resolution
main guest; guest of honor; guest of honour
Japanese and Chinese poetry; poetry; poems
to ask for instructions; to ask for someone's opinion; to inquire of; to invoke an oracle; to consult an oracle