to bloom; to flower; to blossom; to open
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
lily (Lilium spp.); yuri; genre of comics and novels about female homosexuality
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
marsh grass of Parnassus (Parnassia palustris)
azalea (Rhododendron spp.)
spirit; sprite; energy; vigor (vigour); fine details; semen
lotus flower; Chinese milk vetch (Astragalus sinicus); china spoon; lotus-shaped pedestal for a gravestone
white lotus; purity; pure heart
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
tsubo; traditional unit of land area, approx. 3.31 square meters; tsubo; traditional unit of fabric or paper area, approx. 9.18 square centimeters; tsubo; traditional unit of leather or tile area, approx. 918 square centimeters
primula (any flower of genus Primula, which includes primroses, cowslips and cyclamens); Siebold's primrose (Primula siebold)
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
no wonder; little wonder; after all; as expected; which isn't surprising
research division; research club (e.g. at school, university)
the world; the earth; this world (as opposed to heaven)
throne; crown; government position; court rank; social standing; rank; grade (of quality, etc.)
fine view; beautiful sight
to dazzle one's eyes; to hold one's gaze; to fascinate; to captivate
mountain recess; deep in the mountains
northward; facing the north; nobleman's true wife
moisture; damp; richness; warmth; financial leeway; gains
pure; clean; untouched; innocent
genuine; authentic; true; pure
kerria (Kerria japonica); Japanese yellow rose; bright golden yellow; gold coin (formerly used in Japan)
fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot
shoal; shallows; sand bar; ford
any butterfly of family Pieridae (incl. the white butterflies and the sulfur butterflies)
swan (Cygnus spp.); white-feathered bird
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
to pick; to pluck; to snip; to cut; to nip