right of control; supremacy; sovereignty
(exercising) the right to command
fixed property; real property; fixed occupation
saint; wise and virtuous person (esp. in Confucianism); great religious teacher; refined sake
nervous; highly strung; sensitive; fussy; worried about petty things
double suicide; lovers' suicide
dropping out of school; withdrawing from school; expulsion from school; dismissal; leaving school (university, etc.) after completing a course
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
ominous; sinister; unlucky; inauspicious
of good omen; auspicious; lucky; auguring well (for); boding well (for)
to be complicated; to be elaborate; (arch.) to push in; (arch.) to be crowded
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
wretched; miserable; shameful; mean; despicable; abject
to turn (one's face) away; to avert (one's eyes)
to straighten; to correct; to cure; to falsify
a short time ago; a while ago; for some time
strict prohibition; ban; interdiction
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
prohibition; ban; embargo
to cease; to stop; to be over
underwater navigation; going underground; going into hiding; travelling incognito
to try; to attempt; to have a go (at something)
report; return (e.g. tax); statement; declaration; notification; filing
difficult problem or question
at the very least; at the very most; as a bare minimum; minimum; (very) least; at least some (comfort, etc.)
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
looking good; sounding good; (of) good appearance
as a rule; in general; in principle; basically; essentially; fundamentally
rash; eruption (in response to a skin irritant); influence; crazy about; having an affectation concerning all things surrounding something (esp. a language, a culture, etc.)
substantial; real (as opposed to nominal)
examination hell; ordeal of entrance examinations
by myself; in person; by oneself
soft; tender; gentle; mild; informal; light
cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman
to flush out (game, etc.); to drive (animals); to beat; to urge; to spur on; to push on
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
ordinary; common; commonplace; mediocre; unremarkable; undistinguished