open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent
three and eight; Arisaka Type 38 rifle
resembling closely; being strikingly similar; bearing a strong likeness
Machism (philosophical ideas of Ernst Mach)
taking (something) seriously
to be related; to be connected; to be joined together; to result in; to lead to; to bring about
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
copy; duplicate; facsimile; transcript
copy; photocopy; blurb on a book jacket; catch copy
all; entire; whole; altogether
briefer; elucidator; exponent; expositor; explainer
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
whole story; full picture; full particulars
otherwise; or else; if not
progress; advance; improvement; development
impossible; unlikely; improbable
to be very far apart from; to be remote; to be quite different from
at a stroke; with a single swoop
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
to concentrate one's attention; to be engrossed in
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
accumulation; accumulate; store
orderliness; put in order; tidying up; arranging neatly
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
one-by-one; separately; in detail
moving forward (e.g. vehicle); onward movement; advance (work, procedure, etc.); advancement; progress (of a disease); disease progression
principle; general rule; as a rule; in principle; in general
inborn; innate; inherent; a priori
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
motive power; driving force
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
frank; direct; plain; straightforward; point-blank; concise
state; condition; situation; appearance; circumstances