Fujisawa Rikitarou (1861.10.12-1933.12.23)
breath; breathing; tone; mood
righteous government; just rule; easy method; simple approach; orthodox way; proper way
to bear responsibility for; to be liable for; to answer for; to take the blame for
sanity; consciousness; soberness
to turn towards; to point
change; modification; alteration; revision; amendment
study; learning; tutorial
house of parliament (congress, diet, etc.); graduate school; postgraduate school; institution (often medical); institutional building; sub-temple; minor temple building
Kojiki; Records of Ancient Matters; Japan's oldest historical record
Nihon Shoki; Nihongi; Chronicles of Japan
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
appearance; look; aspect; strong spirit; mettle
swallowing; understanding; apprehension
reverence for the emperor; advocate of imperial rule
poor-quality; low-quality; shoddy; low-grade
difficult to understand; unintelligible; abstruse
a particular; a certain; that kind of; such a
sigh (of grief, disappointment, etc.); grieving; lamenting; deploring
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
still; yet; more; still more; as ...; like ...
adviser; advisor; consultant
early on; earlier on; from early
hard fighting; close contest
hard fight; difficult struggle
excitement; stimulation; agitation; arousal
First World War (1914-1918); World War I; (lit.) Great European War
emptiness; hollowness; vacancy; inanity; pointlessness; meaninglessness
mediocre; ordinary; commonplace; banal
to twine around; to twist around; to coil around; to pester; to hassle
will; resolution; kindness; goodwill; gift (as a token of gratitude)