again; once more; also; too; on the other hand; while; and
labor dispute; labour dispute; industrial dispute; strike
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
doctrine; rule; principle; -ism
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
the benevolent Imperial rule; the Imperial Way
economy; economics; finance; (one's) finances; being economical; economy
name; given name; title; fame; renown; pretext
by means of; due to; because of; according to
capital and labor; capital and labour; capitalists and laborers; capitalists and labourers
cooperation; conciliation; harmony; coordination
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
labor union; labour union; trade union
organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
to plan; to plot; to attempt (e.g. suicide, murder); to undertake (e.g. business); (arch.) to stand on tip-toes
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
guidance; leadership; instruction; shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
camp (supporters of a doctrine, party, etc.); faction (of a party); military camp; encampment; cantonment
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
report (of news); reporting; news; information; (media) coverage
place; spot; address; district; area; one's house; point
Socialist Masses Party (1932-1940)
towards; against; regarding; in contrast with
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
pretext; history; past; according to ...; ... says
Aichi prefecture (Chūbu area)
police; police officer; police station
department (in an organization); division; club; part; component; category
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
than; from; out of; except; but; more
in the prefecture; prefectural
conversion; shift; about-face; switch
coercion; extortion; compulsion; force
towards; against; regarding; in contrast with
persistent; obstinate; tenacious; relentless; insistent; importunate
split; division; break up
to devise a plan; to work out a plot