argument; discussion; theory (e.g. of evolution); doctrine; essay; treatise
have to do; must; should; ought to
to tell (a story); to give an account of (an event, experience, etc.); to relate; to tell of; to show; to indicate
recent past; recent times; early modern period (from the Azuchi-Momoyama period to the end of the Edo period)
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
at that time; in those days
immortal; undying; indestructible
counter for rules; rule; regulation
symbol; emblem; mental image; representation; idea
suitable; appropriate; befitting; conjoining; association; samprayukta
to cheat someone out of; to wangle; to get; to obtain
momentum; amount of exercise
look; appearance; spectacle; sight; observation meditation; outlook on ...
doctrine; rule; principle; -ism
confrontation; opposition; antagonism
to set up; to raise; to nominate; to choose as a representative; to push; to shove
via; through; by doing; by means of; using
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
neither arising nor ceasing
always; constantly; constancy; eternity; permanent residence
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
transformation; variation; metamorphosis; modification; deformation; variety
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryo period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
(written) work; book; writings
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
Japanese person; Japanese people
style; way; shape; form; appearance; state
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry