itself; one's own body; oneself; originally; naturally
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
to go out; to go around; to walk about; to roam
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
won't; hasn't; isn't; won't you
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
world; society; people; the public
simple; artless; naive; unsophisticated
that kind of; of the sort; of the kind; such
healthy; sound; wholesome
as time goes by; as time went by; with the passage of time; over time
once; one time; exclusively; only; alone
reflection (light, image, situation, attitude, etc.); reflecting; influence; application (e.g. of an update)
to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
model; dummy; model (profession); fashion model; model (of a vehicle, machine, etc.); version; model (e.g. mathematical)
imagination; supposition; virtual; potential (enemy)
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
scarecrow; figurehead; dummy
to pass (of time); to elapse
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
gradually; slowly; little by little; incrementally
(all) at once; at the same time; in one go; right away; in an instant
gradually (progress into a state); in sequence; in order; in turn
to follow in order; to go through step-by-step
as far as ... is concerned; so far as ... can tell
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
one by one; one after another; successively
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
that; the matter in question
other than; excluding; without
anyhow; at all events; in any case; either way; anyway
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
to compare (something) to; to liken; to speak figuratively; to use a simile; to use a metaphor
flat; level; calm; tranquil; relaxed (sitting posture); comfortable
rubbish; trash; garbage; refuse
to go downhill (e.g. for one's business); to be badly off (economically)
other than; except for; aside from; apart from; save for
truth; reality; truly; really; absolute truth
frank; candid; straightforward; openhearted; direct; outspoken
first of all; in the first place; to begin with; for starters
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")